**Rapporteur d'alignement de cellule : PDF gratuit**

> Imprimez un gabarit d'alignement de cellule tracé pour votre bras : Baerwald, Löfgren B ou Stevenson, IEC ou DIN, A4 ou Letter. Sans inscription.

Source: https://vinylai.app/fr/turntables/protractor/ · language: fr

[Accueil](https://vinylai.app/fr/) ›
[Platines vinyle](https://vinylai.app/fr/turntables/) ›
Rapporteur

# Rapporteur d'alignement de cellule

Choisissez votre platine ou saisissez les cotes de votre bras de lecture : vous obtenez un gabarit tracé pour ce bras, avec l'arc que suit la pointe de lecture, les deux points de tangence et le repère de porte-à-faux. Il s'imprime en A4 ou Letter, et une carte bancaire permet de vérifier que l'imprimante a respecté l'échelle.

Sa notice ne prévoit aucune étape de montage ni d'alignement de la cellule, seulement le remplacement du diamant : l'usine fixe la position de la pointe de lecture, et un rapporteur ne l'améliorera pas. Quand le son devient terne ou agressif, remplacez le diamant comme l'indique la notice.

## Votre réglage

Un rapporteur à deux points ne demande aucune donnée de platine : vous réglez ensemble le porte-à-faux et l'angle jusqu'à ce que les deux points de tangence coïncident.

Télécharger le PDF Copier le lien de ce réglage

Imprimez à 100 % (« Taille réelle »), pas « Adapter à la page ».

*Aperçu*

*## Erreur de piste sur toute la face*

Zéro = la pointe est exactement tangente au sillon. Tout alignement passe par zéro deux fois : à ses points de tangence. Tracé pour un bras type avec une distance pivot-axe de 215 mm. Choisissez une platine pour voir la vôtre.

## Votre cellule convient-elle au bras ?

Le bras et la cellule ont ensemble une fréquence de résonance, celle à laquelle l'ensemble rebondit. En dessous d'environ 7 Hz, les disques voilés et les pas font trembler le bras ; au-dessus d'environ 12 Hz, on se rapproche des basses audibles. Choisissez une cellule pour voir où se situe la vôtre.

Saisissez la masse effective du bras pour voir le résultat.

Méthode et limites d'après Audio-Technica : [How do I match a phono cartridge to my turntable?](https://www.audio-technica.com/en-us/support/audio-solutions-question-of-the-week-how-do-i-match-a-phono-cartridge-to-my-turntable/)

## Rapporteurs universels, prêts à imprimer

Rapporteurs à deux points qui conviennent à toute platine. Sans inscription, libres de partage ; faites un lien vers cette page plutôt que vers les fichiers.

- **Baerwald (Löfgren A)** · IEC · [A4 (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-baerwald-iec-a4.pdf) · [Letter (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-baerwald-iec-letter.pdf)
- **Löfgren B** · IEC · [A4 (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-lofgren-b-iec-a4.pdf) · [Letter (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-lofgren-b-iec-letter.pdf)
- **Stevenson** · IEC · [A4 (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-stevenson-iec-a4.pdf) · [Letter (PDF)](https://vinylai.app/turntables/protractor/vinylai-protractor-stevenson-iec-letter.pdf)

## Comment aligner une cellule avec un rapporteur imprimé

Il vous faut la feuille imprimée, un petit tournevis pour les vis de la cellule et un bon éclairage. Une loupe, ou l'appareil photo du téléphone en zoom, aide à mieux voir le cantilever.

1. **Imprimer à la bonne taille.** Dans la fenêtre d'impression, choisissez **100 %** ou **Taille réelle** et désactivez « Adapter à la page ». Sur iPhone ou iPad, enregistrez le PDF dans Fichiers et imprimez-le de là. Posez ensuite une carte bancaire ou d'identité sur le cadre en bas de la feuille : si ses bords épousent le contour, l'échelle est bonne.
2. **La placer sur l'axe.** Découpez le trou de l'axe un peu plus petit que le cercle avec un cutter et enfilez la feuille sur l'axe, sans jeu. Posez-la sur le tapis sur lequel vous lisez vos disques, pas sur le plateau nu : c'est le tapis qui détermine la hauteur.
3. **Régler d'abord la force d'appui.** Équilibrez le bras et réglez la force d'appui indiquée par le fabricant de la cellule, pour que la pointe repose sur le papier comme sur un disque. Desserrez les vis de la cellule juste assez pour qu'elle glisse avec un peu de frottement.
4. **Régler le porte-à-faux.** Amenez le bras sur l'axe et posez la pointe. Sur le rapporteur à arc, elle doit tomber sur le repère de *porte-à-faux*, là où l'arc passe par l'axe. Si elle tombe au-delà du repère, reculez la cellule vers le pivot ; si elle s'arrête avant, avancez-la. Tournez ensuite la feuille et posez la pointe en quelques autres points : elle doit suivre l'arc jusqu'au bout.
5. **Régler l'angle aux deux points de tangence.** Posez la pointe sur le point de tangence intérieur. Regardez d'aplomb, un œil fermé, et tournez la cellule jusqu'à ce que le **cantilever**, le fin tube qui porte le diamant, soit parallèle aux longues lignes. Faites de même au point extérieur. S'il est parallèle à un point mais pas à l'autre, le porte-à-faux est faux : revenez d'une étape.
6. **Serrer et revérifier.** Serrez les deux vis petit à petit, en alternance. Le serrage tourne souvent un peu la cellule : posez donc encore une fois la pointe sur les deux points de tangence.

Avec le rapporteur à deux points, il n'y a ni arc ni repère de porte-à-faux : vous réglez ensemble le porte-à-faux et l'angle, en déplaçant et en tournant la cellule jusqu'à ce que le cantilever soit parallèle aux lignes aux deux points de tangence.

## Baerwald, Löfgren B ou Stevenson ?

Un bras pivotant décrit un arc : la pointe n'est exactement tangente au sillon qu'à deux rayons, les points de tangence. Partout ailleurs elle fait un petit angle, l'erreur de piste, et la distorsion qu'il provoque augmente à mesure que le sillon se rapproche de l'étiquette. Les trois alignements utilisent le même bras et la même cellule. Ils choisissent seulement où placer les deux points de tangence, et donc où l'erreur se retrouve.

Baerwald (Löfgren A)

Égalise les pics de distorsion en début de face, au milieu et en fin de face. C'est le choix par défaut ici et la géométrie que suivent la plupart des rapporteurs imprimés.

Löfgren B

Donne la distorsion moyenne la plus basse sur toute la face, au prix d'un peu plus sur les premiers et derniers sillons. C'est celui des trois qui demande le plus de porte-à-faux.

Stevenson

Place le point de tangence intérieur sur le dernier sillon, là où la distorsion est la pire, et accepte plus d'erreur au milieu et vers l'extérieur. C'est celui des trois qui demande le moins de porte-à-faux.

Le graphique du générateur trace les trois pour votre bras. Pour une distance pivot-axe typique de 215 mm, l'écart entre Baerwald et Löfgren B est plus petit que ce que coûtent un demi-millimètre de porte-à-faux ou un demi-degré de rotation : un réglage soigné compte plus que le choix de la géométrie.

Certains fabricants publient leur propre géométrie. La notice de la Technics SL-1200MK7 donne 15 mm de porte-à-faux et 22° de déport, ce qui place les points de tangence de ce bras vers 58,8 mm et 113,5 mm : plus près de Stevenson que de Baerwald. C'est un alignement valable aussi. Si votre coquille ne laisse pas de marge pour déplacer la cellule, gardez le réglage usine.

## IEC ou DIN ?

Deux normes fixent où la musique d'un 33 tours peut commencer et finir. Toutes deux placent le sillon extérieur à 146,05 mm du centre. L'**IEC** place le sillon le plus intérieur à 60,325 mm, la **DIN** à 57,5 mm : les points de tangence DIN sont donc un peu plus vers l'intérieur. L'IEC est le choix courant. Prenez la DIN si beaucoup de vos disques se lisent presque jusqu'à l'étiquette. La JIS, norme japonaise, n'est pas proposée : nous n'avons pas trouvé ses valeurs dans la norme elle-même et ne voulions pas publier des chiffres tirés d'un forum.

## Rapporteur à arc ou à deux points ?

Le rapporteur **à deux points** ne demande aucune donnée de platine, mais vous réglez ensemble le porte-à-faux et l'angle, par tâtonnement. Le rapporteur **à arc** sépare le travail en deux étapes (le porte-à-faux d'abord, l'angle ensuite) et se règle plus vite, mais il est tracé pour une seule distance pivot-axe. Si vous mesurez cette distance vous-même, mesurez du centre de l'axe au centre du pivot du bras à un demi-millimètre près : toute erreur ici se retrouve directement dans le porte-à-faux.

## Cotes des bras de lecture données par les fabricants

Les platines du générateur, avec les cotes publiées par leur fabricant. La distance pivot-axe est la longueur effective moins le porte-à-faux.

| Platine | Longueur effective | Porte-à-faux | Angle de déport | Pivot-axe | Source |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Audio-Technica AT-LP120XUSBOuvrir dans le générateur | 230,5 mm | 16 mm | non indiqué | 214,5 mm | [Audio-Technica AT-LP120XUSB manual, p.15](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp120xusb_um_162501380_v2_en_web_190609.pdf#page=16) |
| Audio-Technica AT-LP140XPOuvrir dans le générateur | 230,5 mm | 16 mm | non indiqué | 214,5 mm | [Audio-Technica AT-LP140XP manual, p.15](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp140xp_um_162501390_v1_en_web_190413.pdf#page=16) |
| Audio-Technica AT-LP3XBTOuvrir dans le générateur | 221,5 mm | 19 mm | non indiqué | 202,5 mm | [Audio-Technica AT-LP3XBT manual, p.46](https://docs.audio-technica.com/us/AT-LP3XBT-UM-EN.pdf#page=47)[Audio-Technica AT-LP3XBT product page](https://www.audio-technica.co.jp/product/AT-LP3XBT) |
| Audio-Technica AT-LP5XOuvrir dans le générateur | 247 mm | 17 mm | non indiqué | 230 mm | [Audio-Technica AT-LP5X manual, p.15](https://docs.audio-technica.com/us/AT-LP5X_UM_162501850_V2_EN_web_210225.pdf#page=16) |
| Audio-Technica AT-LP7Ouvrir dans le générateur | 247 mm | 17 mm | non indiqué | 230 mm | [Audio-Technica AT-LP7 manual, p.13](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp7_um_162501141_v2_eu_web_200228.pdf#page=14)[Audio-Technica AT-LP7 product page](https://www.audio-technica.co.jp/product/AT-LP7) |
| Denon DP-300FOuvrir dans le générateur | 221,5 mm | 19 mm | non indiqué | 202,5 mm | [Denon DP-300F manual, p.7](https://www.denon.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-denon_northamerica_shared/default/dw258949bc/./downloads/dp-300f-owners-manual-global.pdf#page=10) |
| Denon DP-400Ouvrir dans le générateur | 220 mm | 16 mm | non indiqué | 204 mm | [Denon DP-400 manual, p.36](https://manuals.denon.com/DP400/ALL/EN/pdf/DP400_ALL_EN.pdf#page=36) |
| Denon DP-450USBOuvrir dans le générateur | 220 mm | 16 mm | non indiqué | 204 mm | [Denon DP-450USB manual, p.42](https://manuals.denon.com/DP450USB/ALL/EN/pdf/DP450USB_ALL_EN.pdf#page=42) |
| Dual CS 518Ouvrir dans le générateur | 221,5 mm | 19 mm | 25,6° | 202,5 mm | [Dual CS 518 manual, p.13](https://dual.de/wp-content/uploads/BDA-CS-518_manual_V4_DE_EN.pdf#page=13)[Dual CS 518 product page](https://dual.de/en/products/manual/cs-518/) |
| Dual CS 618QOuvrir dans le générateur | 221,5 mm | 19 mm | 25,6° | 202,5 mm | [Dual CS 618Q manual, p.13](https://dual.de/wp-content/uploads/BDA-CS-618Q_manual_V6_DE_EN.pdf#page=13)[Dual CS 618Q product page](https://dual.de/en/products/manual/cs-618q/) |
| Fluance RT81 EliteOuvrir dans le générateur | 224 mm | 19,2 mm | non indiqué | 204,8 mm | [Fluance RT81 Elite manual, p.18](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt80-rt81-rt81p-user_manual-v26-web-05012023.pdf#page=18)[Fluance support article](https://support.fluance.com/s/article/Which-turntable-should-I-buy) |
| Fluance RT81+ Elite (RT81P)Ouvrir dans le générateur | 224 mm | 19,2 mm | non indiqué | 204,8 mm | [Fluance RT81+ Elite (RT81P) manual, p.18](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt80-rt81-rt81p-user_manual-v26-web-05012023.pdf#page=18)[Fluance RT81+ Elite (RT81P) product page](https://www.fluance.com/rt81-plus-elite-high-fidelity-vinyl-turntable) |
| Fluance RT82 ReferenceOuvrir dans le générateur | 224 mm | 19,2 mm | non indiqué | 204,8 mm | [Fluance RT85N user manual, p.18](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18)[Fluance manual, p.18](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/699#page=18) |
| Fluance RT85 ReferenceOuvrir dans le générateur | 224 mm | 19,2 mm | non indiqué | 204,8 mm | [Fluance RT85N user manual, p.18](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18)[Fluance manual, p.18](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/1607#page=18) |
| Fluance RT85N ReferenceOuvrir dans le générateur | 224 mm | 19,2 mm | non indiqué | 204,8 mm | [Fluance RT85N user manual, p.18](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18)[Fluance manual, p.18](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/1607#page=18) |
| Marantz TT-15S1Ouvrir dans le générateur | 239 mm | 17 mm | non indiqué | 222 mm | [Marantz TT-15S1 manual, p.13](https://www.marantz.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-marantz_northamerica_shared/default/dw1c0c0c59/archive-downloads/dfu_tt-15s1_eng.pdf#page=17) |
| Music Hall MMF-2.3Ouvrir dans le générateur | 218,5 mm | 18,5 mm | non indiqué | 200 mm | [Music Hall MMF-2.3 manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0710/4649/6578/files/music-hall-mmf-2.3-turntable-manual.pdf?v=1677776693#page=12) |
| Music Hall MMF-7.3Ouvrir dans le générateur | 228,6 mm | 18 mm | non indiqué | 210,6 mm | [Music Hall MMF-7.3 manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0710/4649/6578/files/music-hall-mmf-7.3-turntable-manual.pdf?v=1677776691#page=15) |
| [Pro-Ject Debut Carbon EVO](https://vinylai.app/fr/turntables/pro-ject-debut-carbon-evo/)Ouvrir dans le générateur | 218,5 mm | 18,5 mm | non indiqué | 200 mm | [Pro-Ject Debut Carbon EVO instructions for use, p.7](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2020/08/DebutCarbonEVO-Userguide.pdf#page=7) |
| Pro-Ject Debut EVO 2Ouvrir dans le générateur | 218,5 mm | 18,5 mm | non indiqué | 200 mm | [Pro-Ject Debut EVO 2 manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/08/Debut-EVO-2-Userguide.pdf#page=9)[Pro-Ject Debut EVO 2 manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/08/Debut-EVO-2-EN.pdf#page=1) |
| Pro-Ject E1Ouvrir dans le générateur | 218,5 mm | 22 mm | non indiqué | 196,5 mm | [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/05/E1_UNI-Userguide.pdf#page=10)[Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/05/E1-EN.pdf#page=1) |
| Pro-Ject T1Ouvrir dans le générateur | 218,5 mm | 22 mm | non indiqué | 196,5 mm | [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/01/T1_T1_Phono_SB_T1_BT-Manual.pdf#page=10)[Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/01/T1-EN.pdf#page=1) |
| Pro-Ject T1 EVOOuvrir dans le générateur | 218,5 mm | 22 mm | non indiqué | 196,5 mm | [Pro-Ject T1 EVO manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/09/T1_EVO_T1_EVO_Phono_T1_EVO_BT_Manual.pdf#page=10)[Pro-Ject T1 EVO manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/09/T1-EVO-EN.pdf#page=1) |
| Pro-Ject T2Ouvrir dans le générateur | 230 mm | 22 mm | non indiqué | 208 mm | [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/04/T2-Manual.pdf#page=8)[Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/04/T2-EN.pdf#page=1) |
| Rega Planar 2Ouvrir dans le générateur | 236,5 mm | 14,5 mm | 21,55° | 222 mm | [Rega product page](https://www.rega.co.uk/products/rb220)[Rega manual](https://www.rega.co.uk/download/TA-RB220-RETAIL-UNI-2.pdf#page=4) |
| Rega Planar 3Ouvrir dans le générateur | 236,5 mm | 14,5 mm | 21,55° | 222 mm | [Rega product page](https://www.rega.co.uk/products/rb330)[Rega manual](https://www.rega.co.uk/download/rb330-retail-instructions-master-2017.pdf#page=2) |
| Reloop RP-8000 MK2Ouvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Reloop RP-8000 MK2 product page](https://www.reloop.com/reloop-rp-8000-mk2) |
| Reloop Turn 5Ouvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Reloop manual](https://www.reloop.com/media/custom/upload/Reloop-238666_Reloop_IM.pdf#page=11)[Reloop Turn 5 product page](https://www.reloop-hifi.com/reloop-turn-5) |
| Technics SL-100COuvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-100C specifications](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2024/11/SL100C_Specifications_US.pdf#page=2) |
| Technics SL-1200GOuvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-1200G catalogue](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2024/11/SL-1200G_Catalog_US_0512.pdf#page=9)[Technics product page](https://jp.technics.com/products/1200g/) |
| Technics SL-1200GROuvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-1200GR manual, p.27](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/02/SL1200GR_1210GR_TQBM0054_ENG_FRE.pdf#page=27)[Technics product page](https://jp.technics.com/products/1200gr/) |
| Technics SL-1200GR2Ouvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-1200GR2 manual, p.27](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/12/SL1200GR2_SL1210GR2_TQBM0909_ENG_FRE.pdf#page=27) |
| [Technics SL-1200MK7](https://vinylai.app/fr/turntables/technics-sl-1200/)Ouvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-1200MK7 owner’s manual (TQBM0410), p.23](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/02/SL1200MK7_TQBM0410_ENG_FRE.pdf#page=23) |
| Technics SL-1500COuvrir dans le générateur | 230 mm | 15 mm | 22° | 215 mm | [Technics SL-1500C catalogue (Japanese)](https://panasonic.jp/catalog/ctlg/slc/slc.pdf#page=4)[Technics product page](https://jp.technics.com/products/1500c/) |
| Thorens TD 1500Ouvrir dans le générateur | 232,8 mm | 17,8 mm | non indiqué | 215 mm | [Thorens TD 1500 manual, p.48](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%201500/bda-td-1500-05-2026-web.pdf#page=48) |
| Thorens TD 1600 (TP 160)Ouvrir dans le générateur | 232,8 mm | 17,8 mm | 23,66° | 215 mm | [Thorens TD 1600 (TP 160) manual, p.45](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%201600%20TP%20160/bda-td-td1600-td1601-tp160-screen.pdf#page=45)[Thorens TD 1600 (TP 160) data sheet](https://www.thorens.com/assets/downloads/TP%20160/en/datasheet-tp-160-2024.pdf#page=1) |
| Thorens TD 202Ouvrir dans le générateur | 223,6 mm | 18,6 mm | non indiqué | 205 mm | [Thorens TD 202 manual, p.26](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%20202/en/td202-user-guide.pdf#page=26) |
| Thorens TD 402 DDOuvrir dans le générateur | 223,6 mm | 18,6 mm | non indiqué | 205 mm | [Thorens TD 402 DD manual, p.26](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%20402%20DD/en/manual-td-402dd.pdf#page=26) |
| Victrola Stream Carbon (VPT-3000)Ouvrir dans le générateur | 225 mm | 18,5 mm | non indiqué | 206,5 mm | [Victrola Stream Carbon (VPT-3000) manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/2245/0063/files/vpt-3000-bsl-man.pdf?v=1663084322#page=3)[Victrola Stream Carbon (VPT-3000) product page](https://www.victrola.com/products/victrola-stream-carbon-works-with-sonos-turntable) |
| Yamaha MusicCast VINYL 500 (TT-N503)Ouvrir dans le générateur | 223,5 mm | 19 mm | non indiqué | 204,5 mm | [Yamaha MusicCast VINYL 500 (TT-N503) manual, p.45](https://usa.yamaha.com/files/download/other_assets/4/1218844/AV21-0075_TT-N503_owners_manual_EnFrEs_UCABLP_D0.pdf#page=45) |
| Yamaha TT-S303Ouvrir dans le générateur | 223,5 mm | 19 mm | non indiqué | 204,5 mm | [Yamaha TT-S303 manual, p.26](https://usa.yamaha.com/files/download/other_assets/2/1218802/web_AV17-0337_TT-S303_om_U_EnFr_A0.pdf#page=26) |

## Votre platine n'est pas dans la liste ?

Regardez les caractéristiques à la fin de la notice. La plupart donnent la **longueur effective** et le **porte-à-faux** : la distance pivot-axe est la longueur effective moins le porte-à-faux. Certaines indiquent directement la distance pivot-axe (ou « de montage »). Choisissez « Ma platine n'est pas dans la liste » et saisissez ce que vous avez. Nous n'ajoutons une platine à la liste que si son fabricant publie ces cotes, et chacune renvoie au document d'où elle vient.

## Platines qui n'ont pas besoin de rapporteur

Si la cellule est intégrée au bras, ou si le fabricant indique qu'elle ne se change pas, il n'y a rien à régler : l'usine a déjà fixé la position de la pointe de lecture. Il en va de même des bras conçus pour les cellules P-mount (T4P), qui verrouillent la position du diamant par construction. Sur ces platines, on remplace le diamant usé, et l'alignement suit.

Platines de notre liste à cellule fixe :

- [Audio-Technica AT-LP60X](https://vinylai.app/fr/turntables/at-lp60x/)
- Audio-Technica AT-LP70X
- [Crosley Cruiser](https://vinylai.app/fr/turntables/crosley-cruiser/)
- [Sony PS-LX310BT](https://vinylai.app/fr/turntables/sony-ps-lx310bt/)
- [Victrola Journey](https://vinylai.app/fr/turntables/victrola-journey/)

## Questions sur les rapporteurs et l'alignement

Un rapporteur en papier est-il assez précis ?

Oui, s'il est imprimé à la bonne échelle. Les traits de la grille de cette feuille font 0,12 mm de large, plus fins que ce que l'on distingue de la pointe contre eux : la limite est donc votre œil, pas le papier. Vérifiez l'échelle avec une carte bancaire avant de commencer, et utilisez une loupe ou l'appareil photo du téléphone pour voir le cantilever.

Faut-il aligner le corps de la cellule ou le cantilever ?

Le cantilever : le fin tube qui porte le diamant. Le corps de la cellule n'est pas toujours d'équerre avec lui, et c'est le cantilever que le sillon « voit ». Ne vous fiez au corps que si vous ne voyez pas du tout le cantilever.

Quelle importance a un demi-millimètre de porte-à-faux ?

Plus que le choix de l'alignement. Sur une platine dont la distance pivot-axe est de 215 mm, réglée en Baerwald, l'erreur de piste moyenne pondérée sur une face est d'environ 0,084 degré par centimètre, et Löfgren B la ramène à 0,076. Avec un porte-à-faux trop court d'un demi-millimètre, elle monte à 0,104 ; avec la cellule tournée d'un demi-degré de trop, elle atteint 0,118. Un réglage soigné fait plus que le choix de la géométrie.

La cellule n'atteint pas les points de tangence. Que faire ?

Les fentes de la coquille sont trop courtes pour cette géométrie. Stevenson demande le moins de porte-à-faux des trois, Löfgren B le plus. Essayez Stevenson, ou le réglage usine de votre notice.

Mon impression n'a pas la bonne taille.

Imprimez de nouveau avec 100 % ou « Taille réelle » et « Adapter à la page » désactivé. Si l'écart persiste, mesurez les deux règles de 100 mm sur l'impression, saisissez les valeurs sous « L'impression n'a pas la bonne taille ? » dans le générateur et téléchargez de nouveau le PDF. Il sera corrigé pour votre imprimante.

Que sont le porte-à-faux et l'angle de déport ?

Le porte-à-faux est la distance dont la pointe dépasse le centre de l'axe quand le bras passe dessus. L'angle de déport est de combien la cellule est tournée vers l'intérieur par rapport à la ligne qui va du pivot à la pointe. Avec la distance pivot-axe, ils décident où tombent les points de tangence. Le générateur imprime les trois pour votre réglage.

## Sources

Les points de tangence sont calculés à partir des méthodes publiées, pas recopiés, et vérifiés contre les valeurs que donnent les fabricants de rapporteurs (IEC Baerwald 66,0 et 120,9 mm). Les cotes des platines viennent de la notice ou de la fiche produit de chaque fabricant :

- E. Löfgren (1938) : les solutions A et B pour un bras de lecture à déport.
- H. G. Baerwald (1941) : le même résultat que Löfgren A, trouvé indépendamment.
- J. K. Stevenson (1966) : point de tangence intérieur sur le dernier sillon.
- IEC 60098 : rayons du sillon le plus intérieur et le plus extérieur d'un 33 tours.
- [Audio-Technica AT-LP120XUSB manual](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp120xusb_um_162501380_v2_en_web_190609.pdf#page=16) (p.15)
- [Audio-Technica AT-LP140XP manual](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp140xp_um_162501390_v1_en_web_190413.pdf#page=16) (p.15)
- [Audio-Technica AT-LP3XBT manual](https://docs.audio-technica.com/us/AT-LP3XBT-UM-EN.pdf#page=47) (p.46)
- [Audio-Technica AT-LP3XBT product page](https://www.audio-technica.co.jp/product/AT-LP3XBT)
- [Audio-Technica AT-LP5X manual](https://docs.audio-technica.com/us/AT-LP5X_UM_162501850_V2_EN_web_210225.pdf#page=16) (p.15)
- [Audio-Technica AT-LP7 manual](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp7_um_162501141_v2_eu_web_200228.pdf#page=14) (p.13)
- [Audio-Technica AT-LP7 product page](https://www.audio-technica.co.jp/product/AT-LP7)
- [Denon DP-300F manual](https://www.denon.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-denon_northamerica_shared/default/dw258949bc/./downloads/dp-300f-owners-manual-global.pdf#page=10) (p.7)
- [Denon DP-400 manual](https://manuals.denon.com/DP400/ALL/EN/pdf/DP400_ALL_EN.pdf#page=36) (p.36)
- [Denon DP-450USB manual](https://manuals.denon.com/DP450USB/ALL/EN/pdf/DP450USB_ALL_EN.pdf#page=42) (p.42)
- [Dual CS 518 manual](https://dual.de/wp-content/uploads/BDA-CS-518_manual_V4_DE_EN.pdf#page=13) (p.13)
- [Dual CS 518 product page](https://dual.de/en/products/manual/cs-518/)
- [Dual CS 618Q manual](https://dual.de/wp-content/uploads/BDA-CS-618Q_manual_V6_DE_EN.pdf#page=13) (p.13)
- [Dual CS 618Q product page](https://dual.de/en/products/manual/cs-618q/)
- [Fluance RT81 Elite manual](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt80-rt81-rt81p-user_manual-v26-web-05012023.pdf#page=18) (p.18)
- [Fluance support article](https://support.fluance.com/s/article/Which-turntable-should-I-buy)
- [Fluance RT81+ Elite (RT81P) manual](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt80-rt81-rt81p-user_manual-v26-web-05012023.pdf#page=18) (p.18)
- [Fluance RT81+ Elite (RT81P) product page](https://www.fluance.com/rt81-plus-elite-high-fidelity-vinyl-turntable)
- [Fluance RT85N user manual](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18) (p.18)
- [Fluance manual](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/699#page=18) (p.18)
- [Fluance RT85N user manual](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18) (p.18)
- [Fluance manual](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/1607#page=18) (p.18)
- [Fluance RT85N user manual](https://www.fluance.com/media/mageworx/downloads/attachment/file/r/t/rt85n-usermanual-v24-web-06302022.pdf#page=18) (p.18)
- [Fluance manual](https://www.fluance.com/mwdownloads/download/link/id/1607#page=18) (p.18)
- [Marantz TT-15S1 manual](https://www.marantz.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-marantz_northamerica_shared/default/dw1c0c0c59/archive-downloads/dfu_tt-15s1_eng.pdf#page=17) (p.13)
- [Music Hall MMF-2.3 manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0710/4649/6578/files/music-hall-mmf-2.3-turntable-manual.pdf?v=1677776693#page=12)
- [Music Hall MMF-7.3 manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0710/4649/6578/files/music-hall-mmf-7.3-turntable-manual.pdf?v=1677776691#page=15)
- [Pro-Ject Debut Carbon EVO instructions for use](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2020/08/DebutCarbonEVO-Userguide.pdf#page=7) (p.7)
- [Pro-Ject Debut EVO 2 manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/08/Debut-EVO-2-Userguide.pdf#page=9)
- [Pro-Ject Debut EVO 2 manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/08/Debut-EVO-2-EN.pdf#page=1)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/05/E1_UNI-Userguide.pdf#page=10)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/05/E1-EN.pdf#page=1)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/01/T1_T1_Phono_SB_T1_BT-Manual.pdf#page=10)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2022/01/T1-EN.pdf#page=1)
- [Pro-Ject T1 EVO manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/09/T1_EVO_T1_EVO_Phono_T1_EVO_BT_Manual.pdf#page=10)
- [Pro-Ject T1 EVO manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/09/T1-EVO-EN.pdf#page=1)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/04/T2-Manual.pdf#page=8)
- [Pro-Ject manual](https://www.project-audio.com/wp-content/uploads/2024/04/T2-EN.pdf#page=1)
- [Rega product page](https://www.rega.co.uk/products/rb220)
- [Rega manual](https://www.rega.co.uk/download/TA-RB220-RETAIL-UNI-2.pdf#page=4)
- [Rega product page](https://www.rega.co.uk/products/rb330)
- [Rega manual](https://www.rega.co.uk/download/rb330-retail-instructions-master-2017.pdf#page=2)
- [Reloop RP-8000 MK2 product page](https://www.reloop.com/reloop-rp-8000-mk2)
- [Reloop manual](https://www.reloop.com/media/custom/upload/Reloop-238666_Reloop_IM.pdf#page=11)
- [Reloop Turn 5 product page](https://www.reloop-hifi.com/reloop-turn-5)
- [Technics SL-100C specifications](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2024/11/SL100C_Specifications_US.pdf#page=2)
- [Technics SL-1200G catalogue](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2024/11/SL-1200G_Catalog_US_0512.pdf#page=9)
- [Technics product page](https://jp.technics.com/products/1200g/)
- [Technics SL-1200GR manual](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/02/SL1200GR_1210GR_TQBM0054_ENG_FRE.pdf#page=27) (p.27)
- [Technics product page](https://jp.technics.com/products/1200gr/)
- [Technics SL-1200GR2 manual](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/12/SL1200GR2_SL1210GR2_TQBM0909_ENG_FRE.pdf#page=27) (p.27)
- [Technics SL-1200MK7 owner’s manual (TQBM0410)](https://help.na.panasonic.com/wp-content/uploads/2023/02/SL1200MK7_TQBM0410_ENG_FRE.pdf#page=23) (p.23)
- [Technics SL-1500C catalogue (Japanese)](https://panasonic.jp/catalog/ctlg/slc/slc.pdf#page=4)
- [Technics product page](https://jp.technics.com/products/1500c/)
- [Thorens TD 1500 manual](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%201500/bda-td-1500-05-2026-web.pdf#page=48) (p.48)
- [Thorens TD 1600 (TP 160) manual](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%201600%20TP%20160/bda-td-td1600-td1601-tp160-screen.pdf#page=45) (p.45)
- [Thorens TD 1600 (TP 160) data sheet](https://www.thorens.com/assets/downloads/TP%20160/en/datasheet-tp-160-2024.pdf#page=1)
- [Thorens TD 202 manual](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%20202/en/td202-user-guide.pdf#page=26) (p.26)
- [Thorens TD 402 DD manual](https://www.thorens.com/assets/downloads/TD%20402%20DD/en/manual-td-402dd.pdf#page=26) (p.26)
- [Victrola Stream Carbon (VPT-3000) manual](https://cdn.shopify.com/s/files/1/2245/0063/files/vpt-3000-bsl-man.pdf?v=1663084322#page=3)
- [Victrola Stream Carbon (VPT-3000) product page](https://www.victrola.com/products/victrola-stream-carbon-works-with-sonos-turntable)
- [Yamaha MusicCast VINYL 500 (TT-N503) manual](https://usa.yamaha.com/files/download/other_assets/4/1218844/AV21-0075_TT-N503_owners_manual_EnFrEs_UCABLP_D0.pdf#page=45) (p.45)
- [Yamaha TT-S303 manual](https://usa.yamaha.com/files/download/other_assets/2/1218802/web_AV17-0337_TT-S303_om_U_EnFr_A0.pdf#page=26) (p.26)
- [Audio-Technica AT-LP60X user manual](https://docs.audio-technica.com/us/at_lp60x_um_162501370_v2_en_web_190502.pdf#page=4) (p.3)
- [Audio-Technica AT-LP70X manual](https://docs.audio-technica.com/all/AT-LP70X-UM-EN.pdf#page=34) (p.33)
- [Audio-Technica AT-LP70X product page](https://www.audio-technica.co.jp/product/AT-LP70X)
- [Sony support: changing the cartridge on the PS-LX310BT](https://www.sony.ie/electronics/support/articles/00226585)

## Réglé et prêt à écouter ?

Pointez votre téléphone vers une pochette : VinylAI retrouve le pressage exact et sa valeur.

[App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6755653864?pt=127157325&ct=vinylaiseo_cta&mt=8&utm_source=vinylai_website&utm_medium=cta_section&utm_campaign=vinylaiseo_cta&utm_content=fr) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vastflow.vinylai&referrer=utm_source%3Dvinylai_website%26utm_medium%3Dcta_section%26utm_campaign%3Dvinylaiseo_cta%26utm_content%3Dfr)

Gratuit sur iOS & Android. Aucun compte requis.

---

HTML version: https://vinylai.app/fr/turntables/protractor/
Structured data for this site: https://vinylai.app/api/v1/openapi.json · https://vinylai.app/llms.txt
Free to quote and reuse with a link back to the source URL above (CC BY 4.0).