Rapporteur d'alignement de cellule

Rapporteurs universels, prêts à imprimer

Rapporteurs à deux points qui conviennent à toute platine. Sans inscription, libres de partage ; faites un lien vers cette page plutôt que vers les fichiers.

• Baerwald (Löfgren A) · IEC · A4 (PDF) · Letter (PDF)
• Löfgren B · IEC · A4 (PDF) · Letter (PDF)
• Stevenson · IEC · A4 (PDF) · Letter (PDF)

Comment aligner une cellule avec un rapporteur imprimé

Il vous faut la feuille imprimée, un petit tournevis pour les vis de la cellule et un bon éclairage. Une loupe, ou l'appareil photo du téléphone en zoom, aide à mieux voir le cantilever.

1. Imprimer à la bonne taille. Dans la fenêtre d'impression, choisissez 100 % ou Taille réelle et désactivez « Adapter à la page ». Sur iPhone ou iPad, enregistrez le PDF dans Fichiers et imprimez-le de là. Posez ensuite une carte bancaire ou d'identité sur le cadre en bas de la feuille : si ses bords épousent le contour, l'échelle est bonne.
2. La placer sur l'axe. Découpez le trou de l'axe un peu plus petit que le cercle avec un cutter et enfilez la feuille sur l'axe, sans jeu. Posez-la sur le tapis sur lequel vous lisez vos disques, pas sur le plateau nu : c'est le tapis qui détermine la hauteur.
3. Régler d'abord la force d'appui. Équilibrez le bras et réglez la force d'appui indiquée par le fabricant de la cellule, pour que la pointe repose sur le papier comme sur un disque. Desserrez les vis de la cellule juste assez pour qu'elle glisse avec un peu de frottement.
4. Régler le porte-à-faux. Amenez le bras sur l'axe et posez la pointe. Sur le rapporteur à arc, elle doit tomber sur le repère de porte-à-faux, là où l'arc passe par l'axe. Si elle tombe au-delà du repère, reculez la cellule vers le pivot ; si elle s'arrête avant, avancez-la. Tournez ensuite la feuille et posez la pointe en quelques autres points : elle doit suivre l'arc jusqu'au bout.
5. Régler l'angle aux deux points de tangence. Posez la pointe sur le point de tangence intérieur. Regardez d'aplomb, un œil fermé, et tournez la cellule jusqu'à ce que le cantilever, le fin tube qui porte le diamant, soit parallèle aux longues lignes. Faites de même au point extérieur. S'il est parallèle à un point mais pas à l'autre, le porte-à-faux est faux : revenez d'une étape.
6. Serrer et revérifier. Serrez les deux vis petit à petit, en alternance. Le serrage tourne souvent un peu la cellule : posez donc encore une fois la pointe sur les deux points de tangence.

Avec le rapporteur à deux points, il n'y a ni arc ni repère de porte-à-faux : vous réglez ensemble le porte-à-faux et l'angle, en déplaçant et en tournant la cellule jusqu'à ce que le cantilever soit parallèle aux lignes aux deux points de tangence.

Baerwald, Löfgren B ou Stevenson ?

Un bras pivotant décrit un arc : la pointe n'est exactement tangente au sillon qu'à deux rayons, les points de tangence. Partout ailleurs elle fait un petit angle, l'erreur de piste, et la distorsion qu'il provoque augmente à mesure que le sillon se rapproche de l'étiquette. Les trois alignements utilisent le même bras et la même cellule. Ils choisissent seulement où placer les deux points de tangence, et donc où l'erreur se retrouve.

Baerwald (Löfgren A)

Égalise les pics de distorsion en début de face, au milieu et en fin de face. C'est le choix par défaut ici et la géométrie que suivent la plupart des rapporteurs imprimés.

Löfgren B

Donne la distorsion moyenne la plus basse sur toute la face, au prix d'un peu plus sur les premiers et derniers sillons. C'est celui des trois qui demande le plus de porte-à-faux.

Stevenson

Place le point de tangence intérieur sur le dernier sillon, là où la distorsion est la pire, et accepte plus d'erreur au milieu et vers l'extérieur. C'est celui des trois qui demande le moins de porte-à-faux.

Le graphique du générateur trace les trois pour votre bras. Pour une distance pivot-axe typique de 215 mm, l'écart entre Baerwald et Löfgren B est plus petit que ce que coûtent un demi-millimètre de porte-à-faux ou un demi-degré de rotation : un réglage soigné compte plus que le choix de la géométrie.

Certains fabricants publient leur propre géométrie. La notice de la Technics SL-1200MK7 donne 15 mm de porte-à-faux et 22° de déport, ce qui place les points de tangence de ce bras vers 58,8 mm et 113,5 mm : plus près de Stevenson que de Baerwald. C'est un alignement valable aussi. Si votre coquille ne laisse pas de marge pour déplacer la cellule, gardez le réglage usine.

IEC ou DIN ?

Deux normes fixent où la musique d'un 33 tours peut commencer et finir. Toutes deux placent le sillon extérieur à 146,05 mm du centre. L'IEC place le sillon le plus intérieur à 60,325 mm, la DIN à 57,5 mm : les points de tangence DIN sont donc un peu plus vers l'intérieur. L'IEC est le choix courant. Prenez la DIN si beaucoup de vos disques se lisent presque jusqu'à l'étiquette. La JIS, norme japonaise, n'est pas proposée : nous n'avons pas trouvé ses valeurs dans la norme elle-même et ne voulions pas publier des chiffres tirés d'un forum.

Rapporteur à arc ou à deux points ?

Le rapporteur à deux points ne demande aucune donnée de platine, mais vous réglez ensemble le porte-à-faux et l'angle, par tâtonnement. Le rapporteur à arc sépare le travail en deux étapes (le porte-à-faux d'abord, l'angle ensuite) et se règle plus vite, mais il est tracé pour une seule distance pivot-axe. Si vous mesurez cette distance vous-même, mesurez du centre de l'axe au centre du pivot du bras à un demi-millimètre près : toute erreur ici se retrouve directement dans le porte-à-faux.

Cotes des bras de lecture données par les fabricants

Les platines du générateur, avec les cotes publiées par leur fabricant. La distance pivot-axe est la longueur effective moins le porte-à-faux.

Votre platine n'est pas dans la liste ?

Regardez les caractéristiques à la fin de la notice. La plupart donnent la longueur effective et le porte-à-faux : la distance pivot-axe est la longueur effective moins le porte-à-faux. Certaines indiquent directement la distance pivot-axe (ou « de montage »). Choisissez « Ma platine n'est pas dans la liste » et saisissez ce que vous avez. Nous n'ajoutons une platine à la liste que si son fabricant publie ces cotes, et chacune renvoie au document d'où elle vient.

Platines qui n'ont pas besoin de rapporteur

Si la cellule est intégrée au bras, ou si le fabricant indique qu'elle ne se change pas, il n'y a rien à régler : l'usine a déjà fixé la position de la pointe de lecture. Il en va de même des bras conçus pour les cellules P-mount (T4P), qui verrouillent la position du diamant par construction. Sur ces platines, on remplace le diamant usé, et l'alignement suit.

Platines de notre liste à cellule fixe :

• Audio-Technica AT-LP60X
• Audio-Technica AT-LP70X
• Crosley Cruiser
• Sony PS-LX310BT
• Victrola Journey