Animals wird 50

Harvest veröffentlichte Animals am 21. Januar 1977 in Großbritannien. Diesen Termin nennen Wikipedia und Discogs, auch wenn einige Quellen – darunter mehrere Artikel zum Jubiläum – den 23. Januar angeben. In den USA folgte Columbia im Februar. Es ist das Album mit dem aufblasbaren Schwein zwischen den Schornsteinen des Battersea Power Station. Es steht zwischen Wish You Were Here und The Wall und galt lange als das unterschätzte Album der drei. Beim Suchinteresse stimmt das längst nicht mehr: Die Nachfrage nach Pink Floyd Animals Schallplatten zieht im Jahr 2026 im Vorfeld des Jubiläums spürbar an.

Stand 12. Oktober 2026 hat Pink Floyd keine Jubiläumsausgabe zum 50. angekündigt. Auf der News-Seite der Band stehen andere Katalogprojekte, aber nichts zu Animals. Die aktuellsten offiziellen Versionen bleiben das Remaster von 2016 und der Remix von 2018, der 2022 veröffentlicht wurde. Sollte eine neue Ausgabe angekündigt werden, nehmen wir sie in den folgenden Vergleich mit auf.

Dieser Guide behandelt die beiden Originalpressungen, über die Sammler sich streiten, UK Harvest und US Columbia, und zeigt, wie man sie anhand der Platte in der Hand bestimmt. Außerdem listet er die Wiederveröffentlichungen, die man leicht mit einem Original verwechselt, erklärt, was ein Exemplar tatsächlich wert ist, und welche Ausgabe man kaufen sollte, wenn man die Musik einfach nur hören will.

UK Harvest vs. US Columbia: die Erstpressungen

Pink Floyd standen in Großbritannien und im Großteil der Welt bei EMIs Label Harvest unter Vertrag, in Nordamerika bei Columbia. Deshalb gibt es von Animals zwei parallele Originale, geschnitten von unterschiedlichen Lackfolien und gepresst in unterschiedlichen Presswerken.

UK-OriginalUS-Original
Label und KatalognummerHarvest SHVL 815 (EMI-Nummer 0C 064-98 434 auf der Rückseite)Columbia JC 34474
Veröffentlichung21. Januar 1977Februar 1977
CoverMattes, stabiles Gatefold-Cover aus dickem Karton, breiter Rücken, vordere Kante mit Umschlagfalz verklebtGatefold-Cover
InnenhülleVon oben zu öffnende Karton-Innenhülle mit Textdruck, abgerundeten Ecken und DaumenausschnittBedruckte Karton-Innenhülle mit Textdruck
Auslaufrille, Seite ASHVL 815 A-2U bei den frühesten ExemplarenAL 34474-2G und ähnliche, mit Presswerk-Buchstabe
Barcode auf dem CoverKeinerBei frühen Exemplaren keiner
Discogs-Nutzer, die sie besitzenetwa 25.300etwa 22.200

Welche Pressung "besser" klingt, ist ein alter Streit. Im langjährigen Animals-Thread des Steve-Hoffman-Forums schrieb ein Sammler, ein britisches 3U/2U-Exemplar klinge "hervorragend, deutlich besser als eine frühe US-Pressung". Andere schwören auf US- und japanische Pressungen. Das ist Hörmeinung, keine Messung. Beim Wert ist die UK-Erstpressung die gesuchtere, auch weil Cover und Innenhülle aus Großbritannien als Referenzausstattung gelten.

Beide Pressungen verkauften sich in gewaltigen Stückzahlen, was den Wert gewöhnlicher Exemplare nach oben begrenzt. Unser Guide zur Pink-Floyd-Plattensammlung ordnet Animals in den Gesamtkatalog ein.

So erkennt man ein UK-Original von 1977

Am besten beginnt man mit dem Cover und bestätigt dann mit der Auslaufrille, denn eine Wiederveröffentlichung von 1980 kopiert das Cover fast eins zu eins.

  1. Katalognummer: SHVL 815 auf Cover und Labels. Die internationale EMI-Nummer 0C 064-98 434 steht, teils eingerahmt, auf der Rückseite des Covers.
  2. Cover: ein mattes, stabiles Gatefold aus dickem Karton mit breitem Rücken, die vordere Öffnungskante mit Umschlagfalz verklebt, ohne Barcode. Auf dem Cover findet sich der Druckereicode 7701 TM (Garrod & Lofthouse, Januar 1977).
  3. Innenhülle: eine von oben zu öffnende Karton-Innenhülle mit Textdruck, abgerundeten Ecken und einem Daumenausschnitt entlang der Öffnungskante. Sie geht leicht verloren, ein Exemplar ohne sie gilt als unvollständig.
  4. Labels: die eigens gestalteten Bild-Labels, mit den Label-Matrizen SHVL 815 A und SHVL 815 B.
  5. Auslaufrille, das entscheidende Merkmal: Bei EMI-Pressungen endet die Matrize auf eine Schnittnummer und ein "U". Die früheste Serie beginnt bei SHVL 815 A-2U / SHVL 815 B-2U. Kleine Buchstaben bei 3 Uhr und Ziffern bei 9 Uhr identifizieren Stamper und Mutter. Discogs dokumentiert etwa vierzig Kombinationen in der Auslaufrille, bis hin zu 4U und 5U.

Die Falle von 1980: Die UK-Wiederveröffentlichung von etwa 1980 behält die Katalognummer SHVL 815, denselben Druckereicode 7701, das dicke Cover mit Umschlagfalz und breitem Rücken, und kommt ohne Barcode. Nur die Auslaufrille verrät sie: SHVL 815 A-5 HTM und ähnliche, wobei HTM für Harry Moss steht, der die späteren Lackfolien schnitt.

Unser Guide zu Auslaufrillen und Matrixnummern erklärt das EMI-System im Detail.

So erkennt man ein US-Original von 1977

Columbias Animals trägt die Katalognummer JC 34474, mit den Label-Matrizen AL 34474 (Seite A) und BL 34474 (Seite B). Die frühen Exemplare haben folgende Merkmale gemeinsam:

  • Kein Barcode auf dem Cover. Discogs vermerkt, dass spätere Pressungen einen tragen. Eine Pitman-Wiederveröffentlichung von 1983 trägt 0 7464-34474-1 auf der Rückseite.
  • Eine bedruckte Karton-Innenhülle mit Textdruck. Spätere US-Exemplare kamen mit einer schwarzen Papier-Innenhülle mit Textdruck.
  • Auslaufrillen wie AL 34474-2G / BL 34474-2F, gefolgt von einem Buchstaben für das Presswerk: P für Pitman, New Jersey, T für Terre Haute, Indiana, und S für Santa Maria, Kalifornien. Wie bei jedem Major-Label-Album dieser Zeit pressten die Werke gleichzeitig. Keines davon ist "die" Erstpressung.
  • Der Rücken früher Exemplare trägt den Preiscode X798.

Kanada hatte seine eigene JC 34474, gepresst im Don-Mills-Werk von CBS, mit handgeätzten Auslaufrillen wie AL 34474-1B-2G. Steht auf dem Label JC 34474 und hat das Cover keinen Barcode, hält man ein nordamerikanisches Exemplar aus der Zeit um 1977 in Händen. Die Auslaufrille verrät, welches Werk gepresst hat. Unser Guide zur Erstpressungs-Identifikation zeigt dieselbe Methode für jedes Columbia-Album dieser Dekade.

Weitere Pressungen aus 1977, darunter Pink-Vinyl-Pressungen

Außerhalb Großbritanniens und Nordamerikas brachten die nationalen EMI-Gesellschaften Animals 1977 unter eigenen Katalognummern heraus:

  • Deutschland: Harvest 1C 064-98 434, gepresst von EMI Electrola, mit Textinnenhülle aus Pappe.
  • Niederlande: Harvest 5C 062-98434, hergestellt von EMI-Bovema.
  • Frankreich: Harvest 2C 068-98434, gepresst von Pathé Marconi in Chatou.
  • Italien: 3C 064-98434. Spanien: 10C 066-98434. Schweden: 7C 064-98434.
  • Japan: CBS/Sony 25AP 340, Richtpreis ¥2,500, mit englischer Textinnenhülle und japanischem Insert. Im Hoffman-Forum gehen die Meinungen dazu weit auseinander.

Am meisten interessieren sich Sammler für die limitierten Pink-Pressungen von 1977. In Deutschland verwies eine "Farbige Pressung, Limitierte Sonderauflage" unter der Katalognummer 1C 064-98 434 in der Auslaufrille auf die niederländische Nummer 5C 062-98434. In Frankreich trägt die pinkfarbene Ausgabe auf Spine und Rückseite den Zusatz Y (2C 068-98434Y). Sie kam mit einem großen Shrink-Sticker mit der Aufschrift "Disque rose - Tirage limité" sowie von Jean-Claude Pellé geschnittenen Lacquern, dessen Name in die Auslaufrille geätzt ist. Es handelt sich um zeitgenössische Farbpressungen, keine modernen Varianten – also vor dem Bezahlen eines Sammlerpreises die Auslaufrille prüfen. Unser Guide zu farbigem Vinyl erklärt, wie man eine zeitgenössische Farbpressung von einer späteren unterscheidet.

Wiederveröffentlichungen: die 1980er, 1997, das Remaster von 2016 und der Remix von 2022

Auf Discogs sind 233 Vinylversionen von Animals gelistet. Die folgende Tabelle zeigt die Erstpressungen nach Ländern, die beiden Pink-Pressungen von 1977, die Wiederveröffentlichungen, die wie Originale aussehen, sowie die modernen Editionen. Die Spalte zur Auslaufrille zeigt jeweils Seite A.

JahrLandLabel und KatalognummerFormatAuslaufrille (Seite A)
1977CanadaColumbia JC 34474LP / Album / Don Mills PressingAL 34474-1B-2G:
1977FranceHarvest 2C 068-98434LP / Album / Stereo / Gatefold9 8 4 34- B 21 M 6 315802 1
1977FranceHarvest 2C 068-98434YLP / Album / Limited Edition / Stereo / Pink, Gatefold98434 A 21 M6 315801 1 Pellé
1977GermanyHarvest 1C 064-98 434LP / Album / Stereo / Gatefold98434-A-0
1977GermanyHarvest 1C 064-98 434LP / Album / Limited Edition / Stereo / Pink, Gatefold5C062-98434-A1135574-4-1
1977JapanCBS/Sony 25AP 340LP / Album / Stereo / Gatefold25AP 340A1 1 B 23
1977NetherlandsHarvest 5C 062-98434LP / Album / Gatefold98434 A
1977UKHarvest SHVL 815LP / Album / Stereo / GatefoldSHVL 815 A-2U GHP 8
1977USColumbia JC 34474LP / Album / Stereo / 1st Press, Gatefold AL 34474-2G
1977USColumbia JC 34474LP / Album / Stereo / Terre Haute Pressing, Gatefold,AL 34474-2E 1 T o 10
1980UKHarvest SHVL 815LP / Album / Reissue / GatefoldSHVL 815 A-5 HTM
1983USColumbia JC 34474LP / Album / Reissue / Pitman Pressing, GatefoldP (HXPY) AL-34474-G2D
2016EuropePink Floyd Records PFRLP10LP / Album / Reissue / Remastered / Stereo / 180g, GatefoldBG 0190295996963-A 17203 1A
2016USPink Floyd Records PFRLP10LP / Album / Reissue / Remastered / Stereo / Gatefold, 180 Gram, "17203"88875184271-A BG H2 17203 2A
2022EuropePink Floyd Records PFRLP28LP / Album / Reissue / Stereo / Gatefold, 180g0190295600532-A BG 24762 5A
2022EuropePink Floyd Records PFR28DLP / Album / Reissue / Stereo24762 5A BG ▽ 0190295600550 A
2025WorldwideColumbia 88875184271LP / Album / Reissue / Remastered / Stereo / Gatefold, 180 Gram17827 5A BG LI ▽ 88875184271-A C

Quelle: Discogs-Datenbank, geprüft am 2026-10-12. 17 von 233 Vinyl-Ausgaben dieses Titels, älteste zuerst.

Zum Lesen der Tabelle: Die Zeilen zu UK 1980 und US 1983 betreffen die Wiederveröffentlichungen, die am häufigsten als Originale verkauft werden. Die Auslaufrillen mit denen der frühesten UK- und US-Zeilen vergleichen. 1997 brachte EMI ein remastertes LP in limitierter Auflage heraus, Katalognummer EMD 1116.

Die beiden modernen Editionen beantworten unterschiedliche Fragen:

  • Remaster von 2016, PFRLP10. 180g, remastert von den analogen Originalbändern durch Bernie Grundman gemeinsam mit James Guthrie und Joel Plante, gepresst bei Record Industry in den Niederlanden. Es behält den Mix von 1977 bei. Eine Columbia/Sony-Pressung von 2025, 88875184271, stammt vom selben Remaster.
  • Remix von 2018, PFRLP28. Erschienen am 16. September 2022 mit einem 28-seitigen Booklet. Es handelt sich um einen neuen Stereo-Mix, auch das Cover wurde neu fotografiert. Die Deluxe-Box PFR28D (7. Oktober 2022) ergänzt eine Blu-ray und DVD mit dem ersten 5.1-Mix des Albums sowie dem ursprünglichen Stereo-Mix von 1977 in hoher Auflösung.

Was Ihre Platte wert ist

Die meisten Exemplare von Animals aus dem Jahr 1977 sind keine Seltenheit. Rund 25.300 Discogs-Nutzer führen das UK-Original SHVL 815, etwa 22.200 das US-Original JC 34474 in ihrer Sammlung – und das sind nur die Exemplare, die jemand überhaupt katalogisiert hat. Als Faustregel gilt: Ein gespieltes Exemplar bringt bei beiden Varianten nur Hörplatten-Preise, oft weniger als eine neue 180g-Wiederveröffentlichung. Der Markt bietet reichlich Alternativen.

Was ein Exemplar darüber hinaus wertvoller macht:

  • Ein früher UK-Stamper in Top-Zustand. Das ist die dokumentierte Spitze. Ein als mint beschriebenes UK-Exemplar mit der Matrize A-2U und dem breiten Spine wurde laut Popsike-Archiv am 25. Februar 2012 bei eBay für £706 verkauft. Das ist ein Ausreißer für ein außergewöhnliches Exemplar, nicht das, was ein typisches Exemplar erzielt.
  • Vollständigkeit. Die Textinnenhülle gehört zur Platte dazu. Ohne sie ist ein UK- oder US-Original unvollständig.
  • Die Pink-Pressungen von 1977 aus Deutschland und Frankreich, die seltener sind als die schwarzen.
  • Vor allem der Zustand. Animals besteht aus langen Tracks mit leisen Passagen, in denen Oberflächenrauschen deutlich zu hören ist. Begutachten Sie ehrlich mit unserem Grading-Guide für Schallplatten.

Ein Exemplar ist nicht automatisch mehr wert, nur weil es "von 1977" ist oder weil der Pressbuchstabe P statt T lautet. Was aktuell für Exemplare verlangt wird, zeigt unsere Marktkarte: Pink Floyd – Animals (UK Harvest SHVL 815) auf VinylAI Market.

Die beste Pressung zum Hören

Entscheiden Sie zuerst, welchen Mix Sie wollen, dann, welches Exemplar.

Wenn Sie … wollenKaufen SieWarum
Den Mix von 1977 auf einer neuen PlatteRemaster von 2016, PFRLP10 (oder die Pressung von 2025, 88875184271)Remastert von den analogen Originalbändern durch Bernie Grundman, 180g, neu problemlos erhältlich.
Den neuen MixRemix von 2018, PFRLP28Ein neuer Stereo-Mix, erschienen 2022. Greifen Sie zur Box PFR28D, wenn Sie zusätzlich 5.1 wollen.
Die OriginalplatteEin sauberes UK-Exemplar SHVL 815 mit frühen Auslaufrillen oder ein sauberes US-Exemplar JC 34474Die originalen Lacquer. Der Zustand zählt mehr als das Pressland.
Ein SammlerstückEin frühes UK-Exemplar, vollständig und near mint, oder eine Pink-Pressung von 1977Die Exemplare, für die tatsächlich ein Aufpreis gezahlt wird.

Im Hoffman-Forum gehen die Meinungen darüber, welches Original am besten klingt, in beide Richtungen, und am meisten spaltet die japanische Pressung die Gemüter. Wer gebraucht kauft, sollte zuerst auf den Zustand achten und erst dann auf das Pressland. Ein leises US-Exemplar schlägt ein knisterndes UK-Exemplar jedes Mal beim Hören.

Nicht sicher, welches Exemplar Sie besitzen? Fotografieren Sie das Label – die VinylAI-App erkennt die genaue Pressung, von SHVL 815 bis PFRLP28, und fügt sie Ihrer Sammlung hinzu.