Animals de Pink Floyd à 50 ans : pressage d'origine 1977, cote et meilleure édition

Harvest a sorti Animals au Royaume-Uni le 21 janvier 1977. C'est la date donnée par Wikipedia et Discogs, même si certaines sources, dont plusieurs articles anniversaire, évoquent le 23 janvier. Columbia a suivi aux États-Unis en février. C'est l'album avec le cochon gonflable entre les cheminées de la centrale de Battersea. Il se situe entre Wish You Were Here et The Wall, et pendant des années on l'a considéré comme le parent pauvre. Ce n'est plus vrai côté recherches : la demande pour le vinyle Pink Floyd Animals ne cesse de grimper tout au long de 2026, à l'approche de l'anniversaire.

Au 12 octobre 2026, Pink Floyd n'avait toujours pas annoncé d'édition pour les 50 ans. La page actualités du groupe mentionne d'autres projets de catalogue, mais rien concernant Animals. Les versions officielles les plus récentes restent le remaster de 2016 et le remix de 2018, sorti en 2022. Si une nouvelle édition venait à être annoncée, elle rejoindra le comparatif ci-dessous.

Ce guide revient sur les deux pressages d'origine qui font débat chez les collectionneurs, le UK Harvest et le US Columbia, et explique comment identifier chacun à partir du disque que vous avez entre les mains. Il recense aussi les rééditions faciles à confondre avec un original, la valeur réelle d'un exemplaire, et l'édition à privilégier si vous voulez simplement l'écouter.

Pink Floyd était signé chez Harvest, le label d'EMI, en Grande-Bretagne et dans la majeure partie du monde, et chez Columbia en Amérique du Nord. Animals existe donc en deux pressages d'origine parallèles, gravés à partir de laques différentes dans des usines différentes.

Savoir lequel est « meilleur » est un vieux débat. Sur le forum Steve Hoffman, dans le fil interminable consacré à Animals, un collectionneur a écrit qu'un exemplaire UK 3U/2U « sonne excellent, bien meilleur qu'un exemplaire US pressé tôt ». D'autres défendent les exemplaires US et japonais. Il s'agit là d'avis d'auditeurs, pas de mesures. Côté cote, c'est le pressage d'origine UK que les collectionneurs recherchent le plus, en partie parce que la pochette et l'intérieur britanniques font référence.

Les deux pressages se sont vendus en très grandes quantités, ce qui plafonne la cote des exemplaires ordinaires. Notre guide de la collection vinyle Pink Floyd replace Animals dans le contexte de l'ensemble du catalogue.

Commencez par la pochette, puis confirmez avec la gravure, car une réédition de 1980 reproduit la pochette presque à l'identique.

1. Référence catalogue : SHVL 815 sur la pochette et les labels. Le numéro international EMI 0C 064-98 434 est imprimé, en partie encadré, au dos de la pochette.
2. Pochette : un gatefold en carton épais mat, au dos large, avec le bord d'ouverture avant fermé par un rabat, et sans code-barres. Le code imprimeur 7701 TM (Garrod & Lofthouse, janvier 1977) figure sur la pochette.
3. Pochette intérieure : une pochette cartonnée à ouverture par le haut, imprimée avec les paroles, aux coins arrondis et dotée d'une encoche pour le pouce le long du bord d'ouverture. Elle se perd facilement, et un exemplaire qui ne l'a plus est incomplet.
4. Labels : les labels illustrés spécifiques à l'album, avec les matrices SHVL 815 A et SHVL 815 B.
5. Gravure, le critère décisif : les exemplaires pressés par EMI portent une matrice se terminant par un numéro de coupe suivi de « U ». Le tout premier tirage commence à SHVL 815 A-2U / SHVL 815 B-2U. De petites lettres à 3 heures et des chiffres à 9 heures identifient le stamper et la mother. Discogs recense une quarantaine de combinaisons de gravure, allant jusqu'à 4U et 5U.

Le piège de 1980 : la réédition UK d'environ 1980 conserve la référence SHVL 815, le même code imprimeur 7701, la pochette épaisse avec rabat et dos large, et l'absence de code-barres. Seul le dead wax la trahit : SHVL 815 A-5 HTM et variantes, HTM renvoyant à Harry Moss, qui a gravé les laques plus tardives.

Notre guide des numéros de gravure et de matrice détaille le système EMI en détail.

L'Animals de Columbia porte la référence JC 34474, avec les matrices de label AL 34474 (face A) et BL 34474 (face B). Les premiers exemplaires partagent les caractéristiques suivantes :

• Aucun code-barres sur la pochette. Discogs indique que les pressages ultérieurs en portent un. Une réédition Pitman de 1983 affiche 0 7464-34474-1 imprimé au dos.
• Une pochette intérieure cartonnée imprimée avec les paroles. Les exemplaires US plus tardifs étaient accompagnés d'une pochette intérieure en papier noir.
• Des gravures du type AL 34474-2G / BL 34474-2F, suivies d'une lettre d'usine : P pour Pitman, dans le New Jersey, T pour Terre Haute, dans l'Indiana, et S pour Santa Maria, en Californie. Comme pour tous les albums de grande maison de disques de l'époque, les usines pressaient simultanément. Aucune d'entre elles ne constitue « le » pressage d'origine.
• Le dos des premiers exemplaires porte le code de prix X798.

Le Canada a eu sa propre édition JC 34474, pressée à l'usine CBS de Don Mills, avec des gravures manuscrites du type AL 34474-1B-2G. Si le label indique JC 34474 et que la pochette n'a pas de code-barres, vous tenez un exemplaire nord-américain de l'époque 1977. La gravure vous indique l'usine de pressage. Notre guide d'identification des pressages d'origine présente la même méthode pour n'importe quel album Columbia de la décennie.

En dehors du Royaume-Uni et de l'Amérique du Nord, les filiales nationales d'EMI ont sorti Animals sous leurs propres références en 1977 :

• Allemagne : Harvest 1C 064-98 434, pressé par EMI Electrola, avec pochette intérieure cartonnée à paroles.
• Pays-Bas : Harvest 5C 062-98434, pressé par EMI-Bovema.
• France : Harvest 2C 068-98434, pressé par Pathé Marconi à Chatou.
• Italie : 3C 064-98434. Espagne : 10C 066-98434. Suède : 7C 064-98434.
• Japon : CBS/Sony 25AP 340, prix catalogue ¥2,500, avec pochette intérieure à paroles en anglais et un insert japonais. Sur le forum Hoffman, les avis sont très partagés à son sujet.

Ce qui intéresse le plus les collectionneurs, ce sont les pressages roses limités de 1977. En Allemagne, une édition « Farbige Pressung, Limitierte Sonderauflage » sous la référence 1C 064-98 434 portait dans le sillon de sortie une mention renvoyant au numéro néerlandais 5C 062-98434. En France, l'édition rose porte un suffixe Y (2C 068-98434Y) sur la tranche et au dos. Elle était accompagnée d'un gros sticker sous cellophane indiquant "Disque rose - Tirage limité", et les lacques ont été gravées par Jean-Claude Pellé, dont le nom apparaît gravé dans le sillon de sortie. Ce sont des pressages couleur d'époque, pas des variantes modernes : vérifiez donc le sillon de sortie avant de payer le prix collector pour l'un d'eux. Notre guide des vinyles couleur explique comment distinguer un pressage couleur d'époque d'une réédition plus tardive.

Discogs recense 233 versions vinyle d'Animals. Le tableau ci-dessous reprend les premières éditions par pays, les deux pressages roses de 1977, les rééditions qui se font passer pour des originaux, et les éditions modernes. La colonne gravure indique la face A.

Pour lire le tableau : les lignes UK 1980 et US 1983 correspondent aux rééditions le plus souvent vendues comme des originaux. Comparez leur gravure à celle des toutes premières éditions UK et US. En 1997, EMI a sorti un 33 tours remasterisé en édition limitée, référence EMD 1116.

Les deux éditions modernes ne répondent pas à la même question :

• Remaster de 2016, PFRLP10. 180g, remasterisé à partir des bandes analogiques originales par Bernie Grundman avec James Guthrie et Joel Plante, et pressé chez Record Industry aux Pays-Bas. Il conserve le mix de 1977. Un pressage Columbia/Sony de 2025, 88875184271, provient du même remaster.
• Remix de 2018, PFRLP28. Sorti le 16 septembre 2022 avec un livret de 28 pages. C'est un nouveau mix stéréo, et la pochette a été entièrement refaite. Le coffret Deluxe, PFR28D (7 octobre 2022), ajoute un Blu-ray et un DVD avec le premier mix 5.1 de l'album et le mix stéréo original de 1977 en haute résolution.

La plupart des exemplaires de 1977 d'Animals sont des pressages courants. Environ 25 300 utilisateurs Discogs possèdent l'original UK SHVL 815 et environ 22 200 l'original US JC 34474, et ce ne sont là que les exemplaires que quelqu'un a pris la peine de cataloguer. En règle générale, un exemplaire usé de l'un ou l'autre se négocie au prix d'un disque d'écoute, souvent moins cher qu'une réédition 180g neuve. Le marché ne manque pas d'alternatives.

Ce qui fait grimper la cote d'un exemplaire :

• Un pressage UK précoce en très bel état. C'est le haut de fourchette documenté. Un exemplaire UK décrit comme mint, avec la matrice A-2U et la tranche large, s'est vendu £706 sur eBay le 25 février 2012, d'après les archives Popsike. C'est un cas exceptionnel pour un exemplaire hors norme, pas ce que rapporte un exemplaire ordinaire.
• L'intégralité du pressage. La pochette intérieure à paroles fait partie intégrante du disque. Sans elle, un original UK ou US est incomplet.
• Les pressages vinyle rose de 1977 d'Allemagne et de France, plus rares que les versions noires.
• L'état, avant tout. Animals enchaîne de longs morceaux avec des passages calmes, où le moindre souffle de surface s'entend. Évaluez honnêtement l'état avec notre guide de cotation des vinyles.

Un exemplaire ne vaut pas plus cher simplement parce qu'il « date de 1977 » ou parce que la lettre d'usine est P plutôt que T. Pour voir à quel prix les exemplaires se négocient actuellement, consultez notre fiche de marché : Pink Floyd – Animals (UK Harvest SHVL 815) sur VinylAI Market.

Choisissez d'abord le mix que vous voulez, puis l'exemplaire.

Sur le forum Hoffman, les avis divergent sur le meilleur original, et c'est le pressage japonais qui fait le plus débat. Si vous achetez d'occasion, privilégiez l'état avant le pays. Un exemplaire US silencieux l'emportera toujours sur un UK bruyant à l'écoute.

Pas sûr de ce que vous avez entre les mains ? Photographiez l'étiquette, et l'appli VinylAI identifie le pressage exact, de SHVL 815 à PFRLP28, et l'ajoute à votre collection.